Privacy Policy

Политика конфиденциальности
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ


Персональные данные пользователя используются компанией ADVENTUS TOUR компанией LUXURY BUSINESS TRAVEL S.R.L, которая является контроллером данных для обработки, в соответствии с принципами защиты персональных данных, установленными Регламентом GDPR 2016/679.

СПОСОБЫ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Сообщаем вам, что данные будут обрабатываться с помощью следующих средств:
Смешанный — электронный и бумажный
со следующими целями:

Соблюдение юридических обязательств, связанных с коммерческими отношениями
Туристические и развлекательные мероприятия
Обработка, печать, конверт и отправка счетов-фактур
Доставка товара сервисом
Управление клиентами (контракты, заказы, отгрузки и счета)
Опросы удовлетворенности клиентов


ЗАКОННОЕ ОСНОВАНИЕ

Предоставление данных является обязательным для всего, что требуется по юридическим и договорным обязательствам, и поэтому любой отказ предоставить их полностью или частично может привести к невозможности предоставления запрошенных услуг.
Компания обрабатывает дополнительные данные пользователя на основе согласия, то есть путем явного одобрения этой политики конфиденциальности и в отношении методов и целей, описанных ниже.

КАТЕГОРИИ АДРЕСОВ

Без ущерба для связи, осуществляемой в соответствии с юридическими и договорными обязательствами, все собранные и обработанные данные могут быть переданы исключительно для целей, указанных выше, следующим категориям заинтересованных сторон:
Заказчики и пользователи;
Консультанты и фрилансеры также в ассоциированной форме;
Культурные операторы;
Уполномоченные лица;
Внутренние менеджеры;
Компании и компании;
Кроме того, при управлении вашими данными им могут быть доведены до сведения следующих категорий уполномоченных лиц и / или внутренних и внешних менеджеров, указанных в письменной форме и которым были предоставлены конкретные письменные инструкции относительно обработки данных.

СРОК СОХРАНЕНИЯ

Обязательные данные для договорных и бухгалтерских целей хранятся в течение времени, необходимого для выполнения коммерческих и бухгалтерских отношений.
Данные тех, кто не покупает или не использует продукты / услуги, даже если у них был предыдущий контакт с представителями компании, будут немедленно аннулированы или обработаны анонимно, если их сохранение не оправдано иным образом, если они не были законно получены информированным согласие заинтересованных сторон на последующее коммерческое продвижение или деятельность по исследованию рынка.

Срок хранения данных: данные будут обрабатываться столько времени, сколько необходимо для установления коммерческих отношений, и в течение следующих десяти лет с даты их приобретения.

ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННОЙ СТОРОНЫ

В соответствии с Европейским Регламентом 679/2016 (GDPR) и национальным законодательством заинтересованная сторона может в соответствии с процедурами и в пределах, установленных действующим законодательством, осуществлять следующие права:
Запросить подтверждение наличия личных данных, касающихся его / нее (право доступа);
Знайте его происхождение;
Получите внятное общение;
Иметь информацию о логике, методах и целях обработки;
Запросить обновление, исправление, интеграцию, отмену, преобразование в анонимную форму, блокировку данных, обрабатываемых с нарушением закона, в том числе тех, которые больше не нужны для достижения целей, для которых они были собраны;
Право на ограничение и / или возражение против обработки касающихся его данных;
Право отзыва;
Право на переносимость данных;
В случае обработки на основе согласия получать свои данные, предоставленные держателю, в структурированной и читаемой форме обработчиком данных и в формате, обычно используемом электронным устройством;
Право подать жалобу в Контрольный орган.
Держателем обработки ваших персональных данных является:
ADVENTUS TOUR by LUXURY BUSINESS TRAVEL S.R.L Iva 12411611002 Via Goro Dati 18 50136 Firenze Mail: luxurybusinesstravelsrl@legalmail.it Тел. 39 055747 8156

Информация о файлах cookie

Что такое куки

«Cookie» — это текстовый файл, сохраняемый на компьютере пользователя, когда он обращается к веб-сайту, с целью предоставления информации каждый раз, когда пользователь возвращается на тот же сайт. Это своего рода напоминание о посещенной интернет-странице. С помощью файла cookie веб-сервер отправляет информацию в браузер пользователя (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome и т. Д.), Хранящуюся на компьютере последнего, и будет перечитываться и обновляться каждый раз, когда пользователь возвращается на сайт. . Таким образом, веб-сайт может автоматически адаптироваться под пользователя. Во время навигации пользователь может получать на свой терминал также файлы cookie с разных сайтов («сторонние файлы cookie»), устанавливаемые непосредственно операторами указанных веб-сайтов и используемые для целей и в соответствии с установленными ими процедурами.

В зависимости от продолжительности они делятся на файлы cookie сеанса (т. Е. Временные и автоматически удаляются с терминала в конце сеанса).

INFORMATION REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

The user’s personal data are used by ADVENTUS TOUR by LUXURY BUSINESS TRAVEL S.R.L, which is the data controller for processing, in compliance with the principles of protection of personal data established by the GDPR 2016/679 Regulation.

MODALITIES AND PURPOSES OF DATA PROCESSING

  1. We inform you that the data will be processed with the support of the following means:
  • Mixed – electronic and paper

with the following purposes:

  • Compliance with legal obligations related to commercial relationships
  • Tourist and recreational activities
  • Processing, printing, enveloping and sending of invoices
  • Delivery of the product service
  • Customer management (contracts, orders, shipments and invoices)
  • Customer satisfaction surveys

LEGAL BASIS

  1. The provision of data is mandatory for all that is required by legal and contractual obligations and therefore any refusal to supply them in whole or in part may give rise to the impossibility of providing the services requested.

The company processes the user’s optional data on the basis of consent, ie through the explicit approval of this privacy policy and in relation to the methods and purposes described below.

CATEGORIES OF ADDRESSEES

  1. Without prejudice to communications carried out in compliance with legal and contractual obligations, all data collected and processed may be communicated exclusively for the purposes specified above to the following categories of interested parties:
  • Customers and users;
  • Consultants and freelancers also in associated form;
  • Cultural Operators;
  • Authorized persons;
  • Internal managers;
  • Companies and companies;

Furthermore, in the management of your data, the following categories of authorized persons and / or internal and external managers identified in writing and to whom specific written instructions have been provided regarding the processing of data may be made known to them.

CONSERVATION PERIOD

  1. The mandatory data for contractual and accounting purposes are kept for the time necessary to carry out the commercial and accounting relationship.

The data of those who do not buy or use products / services, even if they have had a previous contact with company representatives, will be immediately canceled or processed anonymously, where their conservation is not otherwise justified, unless it has been validly acquired the informed consent of the interested parties concerning a subsequent commercial promotion or market research activity.

The data retention period is: The data will be processed for as long as necessary to carry out the commercial relationship in place and for the next ten years from the date of acquisition of the same.

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY

  1. Pursuant to European Regulation 679/2016 (GDPR) and national legislation, the interested party may, in accordance with the procedures and within the limits established by current legislation, exercise the following rights:
  • Request confirmation of the existence of personal data concerning him / her (right of access);
  • Know its origin;
  • Receive intelligible communication;
  • To have information about the logic, the methods and the purposes of the processing;
  • Request the updating, rectification, integration, cancellation, transformation into anonymous form, blocking of data processed in violation of the law, including those no longer necessary for the pursuit of the purposes for which they were collected;
  • Right to limitation and / or opposition to the processing of data concerning him;
  • Right of revocation;
  • Right to data portability;
  • In cases of consent-based processing, receive their data provided to the holder, in a structured and readable form by a data processor and in a format commonly used by an electronic device;
  • The right to lodge a complaint with the Control Authority.
  1. Holder of the processing of your personal data is:

ADVENTUS TOUR by LUXURY BUSINESS TRAVEL S.R.L    Iva     12411611002    Via Goro Dati 18 50136  Firenze  Mail: luxurybusinesstravelsrl@legalmail.it      Tel. 39 055747 8156

Information on Cookies

What are cookies

A “cookie” is a text file saved on the user’s computer when he accesses a website with the purpose of providing information every time the user returns to the same site. It is a sort of reminder of the visited internet page. With the cookie, the web server sends information to the user’s browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) stored on the computer of the latter, and will be re-read and updated each time the user returns to the site. In this way the website can automatically adapt to the user. During navigation, the user may receive on his terminal also cookies from different sites (“third party” cookies), set directly by the operators of said websites and used for the purposes and according to the procedures defined by them.

Depending on their duration, they are divided into session cookies (ie the temporary ones and automatically deleted from the terminal at the end of the browsing session, closing the browser) and persistent cookies (ie those that remain stored on the terminal until their expiration or cancellation by the user).

Depending on the function and purpose of use, cookies can be divided into technical cookies and profiling cookies.

Technical cookies

Some cookies are used to perform computer authentication, monitoring sessions and storing specific information about users accessing a web page. These cookies, so-called technical, are often useful to allow you to browse a website and use all the features. Technical cookies are those whose use does not require the user’s consent.

The analytics cookies also belong to this category. These are cookies that collect information about the use that a user makes of a website and that allow to improve its operation. For example, the analytics cookies show which pages are most frequently visited, allow you to check what are the recurrent patterns of use of a website and help to understand every difficulty that the user encounters in use.

Profiling cookies

Other cookies can instead be used to monitor and profile users while browsing, to study their movements and habits of web browsing or consumption (what they buy, what they read, etc.), also for the purpose of sending advertising of targeted services and custom. In this case we speak about profiling cookies. The use of these cookies requires the prior acquisition of the free informed consent of the user pursuant to art. 7 of the 2016/679 EU Regulation.

Third-party cookies

It can also happen that a web page contains cookies from other sites and content in various elements hosted on the page itself, such as banner ads, images, videos, maps or specific links to web pages of other domains that reside on servers other than on which the requested page is located. In other words, these cookies are set directly by managers of websites or servers other than this website. We speak, in these cases, so-called third-party cookies, which are usually used for profiling purposes. The use of these cookies requires the prior acquisition of the free informed consent of the user.

 Types of cookies used by our site

The main functions of cookies installed by www.adventustour.com are techniques, are used to constantly improve the service, for authentication, for statistical purposes, such as counting visits to the site. The use of cookies is therefore strictly aimed at facilitating the functions of the server during the navigation of the Service.

The site also allows the sending of the following third-party cookies. These cookies are not tools of our ownership, for more information, therefore, you can access the information and forms of acquisition of consent of third parties, by clicking on the links.

To improve the website and understand which parts or elements are most appreciated by users, the third-party cookies of Google Analytics are used as an anonymous and aggregate analysis tool. These cookies are not tools of our ownership, for more information, therefore, you can consult the information provided by Google.

The pages of the website incorporate within them some widgets and buttons for sharing Facebook and Google Plus, to allow the user to share the contents of the website on their social channels, and to interact with our channels. These cookies are not tools of our ownership, but are created by Facebook and Google respectively when you use the respective widget or share button. To find out more, visit the following information pages: Facebook and Google.

Some web pages incorporate YouTube video content into them. By visiting a page containing a video, or clicking to view the video, cookies from YouTube may be recalled. These cookies are not tools of our ownership. To learn more, visit the Google information page.

The website could use Facebook ADS programs managed by Facebook Inc., Google Adwords and Google Remarketing technology, managed by Google Inc. Also the conversion tracking function of Facebook ADS and AdWords uses cookies to help us keep track of sales and other conversions.

Cookie management

The user can manage their own cookie preferences through the features present in the common browsers that allow you to delete / remove cookies (all or some) or to change the settings of the browser in order to block the sending of cookies or cookies. limit it to specific sites (compared to others).

Therefore it is possible to refuse the use of cookies, following the disabling procedure provided by your browser. Below are the methods proposed by the main browsers: Microsoft Windows Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, Google Analytics by downloading a specific browser plug-in.

To get information about the cookies stored on your terminal and disable them individually, please refer to the link: http: //www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte

Social Network Plugin

The website www.adventustour.com also incorporates plugins and / or commands for social networks, in order to allow easy sharing of content on your favorite social networks. These plugins are programmed so as not to set any cookies when accessing the page, to safeguard the privacy of users. Possibly cookies are set, if so provided by social networks, only when the user makes effective and voluntary use of the plugin. Please note that if the user browses being logged into the social network then he has already consented to the use of cookies conveyed through this site at the time of registration to the social network.

The collection and use of the information obtained by means of the plugin are governed by the respective privacy policies of the social networks, to which reference is made.

– Facebook – (cookie information link)

– Twitter –   (cookie information link)

– LinkedIn – (cookie information link)

– Google+ – (cookie information link).

This privacy policy may undergo changes over time – also related to the eventual entry into force of new sector regulations, the updating or provision of new services or to technological innovations – for which the user / visitor is invited to periodically consult this page www.adventustour.com